Aku mencari diriku dalam bayang-bayang malam. Di sana, di ujung jalan cahaya lampu malam bersinar samar-samar. Di bayang-bayang malam ada cahaya bersinar dari atas sana, cahaya rembulan dan bintantang-bintang. Malam-malam ini "downtown" kota ini, Lisbon, diterangi lampu-lampu beraneka buah tangan artis-artis dalam rangkaian acara "LuzBoa" (Luz=cahaya, sinar; Boa=baik, bagus, indah).

Di sini di lorong-lorong kota ini kucari diriku. Kubertanya pada cahaya-cahaya buatan ini, kalau aku dapat menemukan diriku.

Apa kekeliruanku?

Aku mencari adaku di luar diriku sendiri, padahal adaku adalah adaku; adaku adalah diriku. Ia ada di sini, di dalam diriku.